Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Итальянский

la liberazione di Nelson Mandela

Толкование Перевод

1 release ***** re·lease

[rɪ'liːs]
1. n

1) (gen) rilascio, (from army) congedo, (from suffering, obligation) liberazione f

the release of Nelson Mandela — la liberazione di Nelson Mandela

2) (of gas) emissione f, (of film, record) uscita, distribuzione f, (of book) pubblicazione f

on general release — (film) in distribuzione

3)

(record, film etc) new release — nuovo disco (or film etc)

his latest release — il suo ultimo disco (or film etc)

4) (also: release switch) disinnesto

2. vt

1) (let go) lasciare andare, mollare, (bomb) sganciare, (fig: tension) allentare

to release one's hold of or one's grip on sth — allentare la presa di qc

2) (set free) rilasciare, Law rimettere in libertà, (from wreckage) liberare, (from promise, vow) sciogliere

3) (issue: gas) emettere, (book, record) mettere in circolazione, fare uscire, (film) distribuire, (statement) rilasciare, (news) rendere pubblico (-a)

4) (Tech: catch, clasp, spring) liberare, (Phot: shutter) far scattare, (handbrake) togliere

to release the clutch Auto — staccare la frizione

English-Italian dictionary > release ***** re·lease

См. также в других словарях:

Nekrolog 2005 — Nekrolog ◄◄ | ◄ | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | ► Weitere Ereignisse | Nekrolog (Tiere) | Filmjahr 2005 | Literaturjahr 2005 Dies ist eine Liste im… … Deutsch Wikipedia

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное